A empresa irmã da Language Direct, a Language Direct Translation Services (LDTS), usufrui do nosso profundo conhecimento de idiomas, tecnologia e comércio eletrónico, para oferecer soluções de vanguarda na tradução de websites, baseadas nas nossas próprias inovações.

A LDTS é especializada na tradução e manutenção de websites corporativos multilíngues de médio e grande porte, com linguagens múltiplas e complexos elementos técnicos.

Se o seu website muda toda semana, dia ou hora, o nosso sistema e a nossa equipa vão acompanhar as novas edições que irão acontecendo, permitindo que você se concentre no conteúdo na língua original, sabendo que seus sítios multilíngues estão em sincronia a cada passo do processo.

A nossa solução, desenvolvida de forma independente - Babilu™ de Language Direct - abrange a solução de gestão do processo de tradução automatizada e totalmente integrada, de alta capacidade e robusta. A interface Babilu™ não é intrusiva com o SGC para a notificação de alterações totalmente automatizadas, extração de arquivos e reenvio do conteúdo do seu site em todas as línguas necessárias.

A tradução é realizada por nossa equipe de profissionais altamente qualificados, falantes nativos, usando on-line a nossa ferramenta CAT de vanguarda, com MT em tempo real. O nosso sistema mantém rápidos tempos de entrega e custos baixos, enquanto garante consistência e confiabilidade, com qualidade garantida em cada projeto através do processo CQ de múltiplos estágios.

A nossa plataforma de tradução está aberta 24 horas por dia, proporcionando tempos de entrega de até 24 horas na maioria dos locais de trabalho, como um gerente de projeto sempre de plantão.

Esses elementos combinam-se para apresentar-lhe uma solução totalmente administrada, a fim de manter seus sítios multilingues constantemente em sincronia, independentemente do número de línguas oferecidas, volume ou frequência de adições ou alterações.