1999 年にハーバード大学を卒業した Cillín Perera(キリーン・ペレーラ)氏は、2004 年、ドイツはブラックフォレストにあるドイツ人事業家の会社で指導するフランス語教師を探すためのソリューションを開発しました。それに基づいて誕生したビジョンが、Language Direct です。 この直後から、キリーンは英語指導に当てる時間を減らし、Language Direct のコンセプトの実現に向けて多くの時間を費やすようになりました。

副業として誕生したこのプロジェクトは、2006 年、スイスのバーゼルにおいて、Language Direct GmbH として著しい変容を果たし、 その後、わずか 2 年の内に、言語サービスソリューションの世界的リーダーとして急成長を遂げました。

Language Direct グループは、現在、世界中に 200 名以上の従業員とフリーランスを抱え、 VoIP や IM を主なコミュニケーション手段として、世界中に散在する在宅勤務者と定期的に連絡を取り合うなど、まさにインターネット世代を反映した企業です。

当社の現在の経営陣は、7 か国に散在しており、世界各地で定期的に対面会議を開催しています。 高速インターネット接続と、社内開発の技術プラットフォームによって、従来の地理的なハードルを越えて事業を進められる企業であることを誇りに思っています。 設立者兼 CEO(最高経営責任者)であるキリーン・ペレーラ氏自身が、そうしたコンセプトを実践しています。2010 年に同氏が渡航した国々は 22 か国、100,000 マイルを超える空路を旅し、5 大陸に渡って顧客を訪問しました。

2008 年、Language Direct は、法人向け翻訳・Web ローカリゼーション市場に枝分かれし、Language Direct Corporate Services GmbH を設立しました。2010 年には、Language Direct の ICAO 航空訓練・試験部門を立ち上げたほか、Language Direct による『Breakfast English™』および『Room Service™』 という 2 つの消費者向け製品を売り出しました。

Language Direct グループは、100% 非公開会社の立場を維持しており、当社が採用している技術の大半は、当社の所有物です。 当社設立よりわずか数年にして、言語サービスの分野の革新リードする立場にいることを誇りに思っており、今後もその境界を拡大していくことに期待しています。