Abonnement-Vertragsbedingungen - überarbeitet am 20. Dezember 2010

Indem Sie diesen Abonnement-Vertragsbedingungen zustimmen und das untenstehende Kästchen markieren, bevor Sie auf die "Absenden"-Schaltfläche auf der "Anmeldeseite" klicken, beantragen Sie ein "Abonnement"-Konto als Schüler bei Language Direct GmbH (eingetragener Firmensitz in St. -Alban-Tal 35, Basel, Schweiz).

Durch Ausführen der vorgenannten Aktion:

• Sie bestätigen, dass Sie weder Kunde bei Language Direct sind noch in der Vergangenheit waren.
• Sie bestätigen, dass alle in sämtlichen Schritten dieser Registrierung gemachten Angaben wahr und korrekt sind.
• Sie erkennen an, dass Sie sich durch Abschließen dieses Anmeldevorgangs bereit erklären, ein sich automatisch verlängerndes Abonnement abzuschließen, das Ihrer Kreditkarte belastet wird, bis Sie es selbst kündigen.

Abonnements werden gemäß der gewählten Option in Rechnung gestellt – monatlich im Voraus für das einmonatige Abonnement, alle drei Monate im Voraus für das dreimonatige Abonnement und alle sechs Monate im Voraus für das sechsmonatige Abonnement. Kündigungen müssen über die Abonnement-Verwaltungsseite von Language Direct vorgenommen werden. Bereits bezahlte Beträge sind nicht erstattungsfähig.

Der Kauf des Probestundenangebots wird automatisch in ein Einmonats-Abonnement wie auf der "Registrierungsseite" angegeben, umgewandelt, wenn nicht innerhalb einer Woche nach Kaufdatum gekündigt wird.

Nach Annahme Ihres Antrags aktiviert Language Direct ein Abonnementskonto im Namen der genannten Person und schickt dieser darüber eine Benachrichtigung per E-Mail einschließlich eines Benutzernamens, eines Passworts und Anmeldedetails für Language Direct.

Es wird für jeden bezahlten Abonnement-Monat eine Gesamtzahl an Unterrichtsstunden vergeben.

Die Unterrichtsstunden müssen innerhalb ihres zugeteilten Abonnement-Monats genommen werden. Ein unbenutztes Unterrichtsguthaben ist nicht übertragbar und nicht erstattungsfähig.

Ihr Abo-Monat beginnt und endet mit dem Datum Ihrer Anmeldung. Wenn Sie sich zum Beispiel am 15. Oktober anmelden, haben Sie bis zum 15. November Zeit, um Ihre Unterrichtsstunden zu nehmen. Am 15. November werden sämtliche nicht genommene Unterrichtsguthaben verfallen und, falls Sie nicht ein Abonnement annulliert oder ausgesetzt haben, wird Ihnen automatisch ein neues Monatsabonnement für Unterrichtsguthaben, die bis zum 15. Dezember genommen werden müssen, berechnet und gutgeschrieben.

Die Servicegarantie von Language Direct ist wie folgt:

Language Direct ist bemüht, Ihnen mündlichen Einzelunterricht weltweit am Telefon im Festnetz für die von Ihnen bezahlte Anzahl an Unterrichtsstunden anzubieten. Language Direct bemüht sich außerdem, Ihnen die folgenden Zusatzleistungen anzubieten, kann die Verfügbarkeit jedoch nicht garantieren:

• gleichzeitige Unterstützung des Unterrichts per Internet während der Unterrichtszeit
• Aufnahmen der Unterrichtsstunden im .mp3 oder .wav Format über das Archiv- und E-Mail-System von Language Direct
• Unterrichtsmitschriften im .pdf Format über das Archiv- und E-Mail-System von Language Direct
• Unterrichtsstunden per Handy sind gegen eine zusätzliche Gebühr erhältlich.

Language Direct garantiert, dass Ihre persönlichen Daten nicht zu anderen Zwecken als zur Pflege Ihres Kontos verwendet und nicht an Dritte weitergegeben werden.

Die Entscheidung von Language Direct über Annahme oder Ablehnung eines Antrags auf ein Schülerkonto ist endgültig.

Language Direct haftet nicht für irgendwelche entstandenen unmittelbaren oder mittelbaren Schäden durch die Erfüllung des vorliegenden Vertrags. Jede Haftung von Language Direct ist beschränkt auf grobe Fahrlässigkeit und vorsätzliches Fehlverhalten. In jedem Fall ist die Haftung von Language Direct beschränkt auf die Gesamtzahl an bezahlten Gebühren im Zuge der Erfüllung des Vertrags.

Diese Vereinbarung unterliegt der Rechtsprechung der Ordentlichen Gerichte von Basel, Schweiz. Sämtliche Übersetzungen dieser Vertragsbedingungen sind ausschließlich zu Ihrer Annehmlichkeit und im Falle von Streitigkeiten gilt einzig und allein die englische Originalfassung.